1
00:02:32,710 --> 00:02:37,875
ฉันเชื่อว่ามีสถานที่
ที่ซึ่งวิญญาณกระสับกระส่ายเร่ร่อน

2
00:02:37,949 --> 00:02:41,817
ถูกแบกรับด้วยน้ำหนัก
ถึงความโศกเศร้าของตน

3
00:02:41,886 --> 00:02:44,582
พวกเขารอโอกาส
เพื่อจัดสิ่งที่ผิดให้ถูกต้อง

4
00:02:46,657 --> 00:02:50,252
เมื่อนั้นพวกเขาจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง
กับคนที่พวกเขารัก

5
00:02:50,328 --> 00:02:54,958
บางครั้งก็เป็นอีกา
แสดงให้พวกเขาเห็นทาง

6
00:02:56,367 --> 00:03:00,269
- เพราะบางครั้ง...

7
00:03:00,338 --> 00:03:03,171
- ความรักแข็งแกร่งกว่าความตาย

8
00:03:21,926 --> 00:03:25,362
- ไม่ใช่ความผิดของคุณ

9
00:03:25,429 --> 00:03:29,195
- ไม่ ไม่ ไม่
- เราไม่เห็น.

10
00:03:31,536 --> 00:03:34,994
ปล่อยเขาไป!
เขาเป็นแค่เด็ก!

11
00:03:35,072 --> 00:03:37,336
เขาทำร้ายคุณไม่ได้!

12
00:03:37,408 --> 00:03:40,935
ฉันกลัวพ่อ
ได้โปรดเถอะพ่อ ฉันขอโทษ

13
00:03:42,113 --> 00:03:43,910
- เลขที่!

14
00:03:59,363 --> 00:04:02,127
กาเบรียล...

15
00:04:02,200 --> 00:04:04,134
มันเป็นคืนที่ยาวนาน

16
00:04:05,403 --> 00:04:11,808
กอดรัดหินอ่อน
และหิน

17
00:04:13,878 --> 00:04:18,747
กอดรัดหินอ่อน
และหิน

18
00:04:21,786 --> 00:04:26,655
อา รักนั่นแหละ
พิเศษสำหรับหนึ่ง

19
00:04:30,294 --> 00:04:35,732
ทำให้เสียอาการไข้ได้ค่ะ

20
00:04:38,135 --> 00:04:42,504
ฉันหวังว่าคุณจะเป็นอย่างนั้น
ที่นี่กับฉันตอนนี้

21
00:04:48,713 --> 00:04:52,205
พวกเขาเรียกสิ่งนี้
“เมืองแห่งนางฟ้า”

22
00:04:52,283 --> 00:04:56,049
แต่ทั้งหมดที่ฉันเห็นอยู่รอบตัวฉัน
เป็นเหยื่อ

23
00:04:56,120 --> 00:04:58,953
มันคือเมืองแห่งยาเสพติด...

24
00:04:59,023 --> 00:05:01,787
และความมืดมิด

25
00:05:01,859 --> 00:05:04,692
เมืองแห่งยูดาห์เอิร์ล

26
00:05:07,265 --> 00:05:09,665
มีชื่อไหม?

27
00:05:12,570 --> 00:05:15,300
เกรซ. แล้วไงล่ะ?

28
00:05:19,010 --> 00:05:21,706
ฉันชื่อซาราห์

29
00:05:30,921 --> 00:05:35,688
ฟังนะ เกรซ บางทีคุณอาจต้องการ
เพื่อที่จะได้กาแฟร้อน...

30
00:05:35,760 --> 00:05:39,856
และอาหารเล็กน้อย

31
00:05:39,930 --> 00:05:41,864
คุณต้องการอะไร?

32
00:05:44,769 --> 00:05:47,567
ไม่มีอะไร.

33
00:05:52,810 --> 00:05:54,869
คุณอยากกินที่นี่ไหม?

34
00:06:20,271 --> 00:06:23,536
เราทุกคนมีความสุขของเรา

35
00:06:23,607 --> 00:06:26,474
สำหรับบางคนมันคือเนื้อหนัง

36
00:06:26,544 --> 00:06:29,707
และเราจัดหาให้พวกเขา

37
00:06:29,780 --> 00:06:32,544
สำหรับคนอื่นมันคือยาเสพติด

38
00:06:32,616 --> 00:06:36,279
- และเราก็จัดหาให้พวกเขาด้วย

39
00:06:36,354 --> 00:06:39,619
ผลิตภัณฑ์ของเราป้อนคนทั้งเมือง

40
00:06:41,459 --> 00:06:44,587
ในขณะที่อาณาจักรอื่นล่มสลายอยู่รอบตัวเรา

41
00:06:44,662 --> 00:06:48,462
เราประสบความสำเร็จแล้ว...

42
00:06:48,532 --> 00:06:51,990
ด้วยความเป็นหนึ่งเดียว

43
00:06:52,069 --> 00:06:56,768
ประสบความสำเร็จด้วยคำแนะนำ
จากโลกอันมืดมนยูดาห์

44
00:07:00,745 --> 00:07:02,770
รักฉันไหมซิบิล?

45
00:07:02,847 --> 00:07:06,647
ทุกคนจะต้องรักคุณ

46
00:07:06,717 --> 00:07:08,651
จริงหรือ

47
00:07:08,719 --> 00:07:13,679
แล้วทำไมทำตาเศร้าแบบนี้
กระสอบอึทรยศฉันเหรอ?

48
00:07:13,758 --> 00:07:16,124
เฮ้ เอ่อ ล...

49
00:07:16,193 --> 00:07:19,822
เฮ้ ฉัน-ฉัน-ฉันไม่ได้
ทรยศคุณยูดาห์

50
00:07:19,897 --> 00:07:22,365
ฉัน-ฉัน-ฉันทำเพื่อ
ธุรกิจนะรู้ไหม?

51
00:07:22,433 --> 00:07:25,061
ฉันหมายถึงสุดท้ายนี้...
ของคุณ,

52
00:07:25,136 --> 00:07:28,970
มันแย่...
มันเป็นส่วนผสมที่ร้อนแรง

53
00:07:29,039 --> 00:07:31,769
ฉันหมายถึงพระเยซูคริสต์ยูดาห์

54
00:07:31,842 --> 00:07:35,539
มันถูกทำให้พวกเขาชัก...
ว้าว หนีไปซะ

55
00:07:35,613 --> 00:07:38,104
เฮ้ ยูดาห์ คุณ...

56
00:07:38,182 --> 00:07:40,844
แบรนด์ของคุณ...

57
00:07:40,918 --> 00:07:43,478
มันควรสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความไว้วางใจใช่ไหม?

58
00:07:43,554 --> 00:07:47,149
ฉันหมายถึง เอาน่า เราไม่สามารถฆ่าออกไปได้
ไอ้สารเลวทั้งหลาย ใช่ไหม?

59
00:07:47,224 --> 00:07:50,455
ฉันหมายถึง เฮ้ ว้าว จะมีนะ
ไม่มีใครเหลือที่จะซื้ออึ

60
00:07:50,528 --> 00:07:54,328
คุณทำลายกุญแจไป 80 ดอก
ของผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากฉัน

61
00:07:54,398 --> 00:07:56,332
เฮ้ เฮ้ ถอยออกไป!

62
00:07:56,400 --> 00:07:58,868
ออกไปจากฉันซะ!

63
00:07:58,936 --> 00:08:01,962
ดูนี่สิ ยูดาห์ คุณถูกล้อมรอบ
โดยไอ้พวกประหลาดพวกนี้!

64
00:08:02,039 --> 00:08:05,406
คุณไม่แม้แต่จะจากไป
บ้านแสนสนุกนี้อีกต่อไปแล้วเพื่อน!

65
00:08:05,476 --> 00:08:08,343
ฉันหมายความว่าคุณไม่รู้ว่าอะไร
อึกำลังทำกับผู้คน...

66
00:08:08,412 --> 00:08:10,346
ออกไปตามถนนเพื่อน

67
00:08:10,414 --> 00:08:12,780
มันอาจทำลายการแก้ไขของคุณกับตำรวจได้
ฉันไม่ได้โกหกนะ

68
00:08:12,850 --> 00:08:16,251
ฉันหมายความว่ามันไม่ดี
เพื่อธุรกิจใช่ไหม?

69
00:08:18,456 --> 00:08:21,391
เอาล่ะ

70
00:08:21,459 --> 00:08:24,394
มาดูกันว่าแย่ขนาดไหน
ของเราชุดนี้จริงๆ

71
00:08:25,563 --> 00:08:27,554
เฮ้! ว้าว! เฮ้!

72
00:08:27,631 --> 00:08:29,758
อะไรวะ
กำลังดำเนินต่อไปเหรอ?

73
00:08:29,834 --> 00:08:32,530
เรากำลังอาสาสมัครให้คุณ
เพื่อการควบคุมคุณภาพเพียงเล็กน้อย

74
00:08:32,603 --> 00:08:36,539
โอ้ เจซ ยูดาห์
ฉันจะชดเชยให้คุณเอง ฉันสาบาน!

75
00:08:36,607 --> 00:08:41,010
แต่คุณเป็น. ไม่ใช่คุณ
ฟังก่อนไหม บาสเซตต์?

76
00:08:41,078 --> 00:08:44,673
ฉันบอกว่าเราทุกคนมี
ความสุขของเรา

77
00:08:44,748 --> 00:08:47,012
ของฉันคือความเจ็บปวดของผู้อื่น

78
00:08:56,527 --> 00:08:58,461
คิดว่าคุณพูดถูก บาสเซตต์

79
00:09:00,397 --> 00:09:03,628
นั่นเป็นชุดที่ไม่ดี

80
00:09:03,767 --> 00:09:05,701
- โห่!

81
00:09:17,381 --> 00:09:19,315
ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว

82
00:09:19,383 --> 00:09:22,682
- คุณสบายดีไหม?
- มันแสบนิดหน่อย.

83
00:09:22,753 --> 00:09:25,722
นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาโทรหาฉัน
นายหญิงแห่งความเจ็บปวด

84
00:09:25,789 --> 00:09:28,019
ฉันจะได้หนังสือเล่มอื่น
ออกมาเพื่อคุณ

85
00:09:28,092 --> 00:09:30,754
มาดูผลงานชิ้นเอกนี้กัน
เอาเลย หันมาสิ

86
00:09:30,828 --> 00:09:33,490
ว้าว. หมุนๆ หน่อย..

87
00:09:33,564 --> 00:09:37,227
โฮ โฮ โฮ ไม่มีอะไรเลย
ฉันทำให้คุณได้นะลูฟ

88
00:09:40,538 --> 00:09:42,699
คริสต์ช่างเป็นคนขี้หงุดหงิด!

89
00:09:42,773 --> 00:09:45,708
มีเด็กคนหนึ่งขอให้ฉันสัก

90
00:09:45,776 --> 00:09:48,745
“ถ้าคุณอ่านข้อความนี้ได้
คุณยืนอยู่ใกล้เกินไป”

91
00:09:48,812 --> 00:09:51,042
ตรงบนก้นของเธอ

92
00:09:51,115 --> 00:09:53,106
ฉันบอกคุณแล้วฉันมีมัน

93
00:09:53,183 --> 00:09:56,277
ก็ดีกว่านะ
ผลักดันหมึกในดีทรอยต์

94
00:09:56,353 --> 00:09:58,514
คุณสามารถพูดได้
นั่นอีกแล้วที่รัก

95
00:09:58,589 --> 00:10:00,784
คุณสามารถพูดอีกครั้งได้

96
00:10:00,858 --> 00:10:02,792
- ฉันมีของขวัญเล็กน้อยสำหรับคุณ
- คุณทำ?

97
00:10:02,860 --> 00:10:06,352
พวกเขาทำเพื่อ
วันแห่งความตาย

98
00:10:06,430 --> 00:10:08,455
ขอบคุณ

99
00:10:08,532 --> 00:10:11,467
"Necrophagia" ดาร์ลิน...
กินคนตาย

100
00:10:15,673 --> 00:10:18,733
“ชีวิตเป็นเพียงความฝัน
ระหว่างทางไปสู่ความตาย”

101
00:10:20,878 --> 00:10:23,346
ฉันชอบแบบนั้น

102
00:10:23,414 --> 00:10:25,848
คุณต้องการที่จะมา
ดื่มเบียร์ไหมสาวน้อย?

103
00:10:25,916 --> 00:10:27,850
อืม ไม่ ฉันทำไม่ได้

104
00:10:27,918 --> 00:10:31,718
ฉันต้องกลับบ้าน ฉันไม่เคยไป
ช่วงนี้นอนหลับมากขนาดนั้น

105
00:10:31,789 --> 00:10:34,349
และอะไรคือ
ชื่อสุนัขสกปรกเหรอ?

106
00:10:34,425 --> 00:10:37,360
ไม่ ฉันเพิ่ง...

107
00:10:37,428 --> 00:10:41,387
ฉันเพิ่งได้รับสิ่งเหล่านี้
ฝันแปลกๆจริงๆ

108
00:11:25,909 --> 00:11:27,843
ฉันรู้ว่า.

109
00:11:55,973 --> 00:11:58,441
นอนกับนางฟ้า.

110
00:11:58,509 --> 00:12:01,137
นอนกับนางฟ้า.

111
00:12:17,294 --> 00:12:19,558
- ฉัน...

112
00:12:19,630 --> 00:12:23,828
ไม่!

113
00:14:25,455 --> 00:14:28,788
คุยกับฉันสิ ซิบิล
บอกฉันสิ่งที่คุณเห็น

114
00:14:31,562 --> 00:14:35,123
ฉันเห็นความตายกลับมา
จากหุบเขาแห่งน้ำตา

115
00:14:36,733 --> 00:14:38,758
ดูพวกเขาข้างล่างสิ

116
00:14:38,836 --> 00:14:43,273
รุมผ่าน
ถนนเหมือนแมลง

117
00:14:43,340 --> 00:14:46,537
มันก็จะเหมือนกันทุกปีไม่ใช่เหรอ?

118
00:14:46,610 --> 00:14:49,044
จุดเทียนเล็กๆ ของพวกเขา

119
00:14:49,112 --> 00:14:52,047
กระซิบคำอธิษฐานที่สูญเปล่าของพวกเขา

120
00:14:52,115 --> 00:14:54,174
เวลานี้แตกต่างออกไป ยูดาห์

121
00:14:54,251 --> 00:14:58,745
คราวนี้มีคนมาหาคุณ

122
00:15:00,190 --> 00:15:02,624
เขามีชื่อของคุณ
บนลิ้นของเขา

123
00:15:04,628 --> 00:15:07,620
ในที่สุดมันก็เป็น
จุดเริ่มต้นใช่ไหม?

124
00:15:07,698 --> 00:15:09,791
ความตายจะสวมหน้ากากอะไร?

125
00:15:09,867 --> 00:15:11,801
คุณช่วยบอกฉันได้ไหม?

126
00:15:13,537 --> 00:15:18,031
ฉันเห็นหน้า
ของหนึ่งในเหยื่อของคุณ

127
00:15:22,479 --> 00:15:25,312
บาปทั้งหมดของฉันจำได้

128
00:15:34,958 --> 00:15:37,825
และนี่คืออะไร
ในหูของคุณ?

129
00:15:38,728 --> 00:15:40,662
โทโร่ โทโร่!

130
00:15:40,730 --> 00:15:43,756
โอเล่!

131
00:15:43,834 --> 00:15:46,735
ดู.

132
00:16:15,332 --> 00:16:17,146
คุณเป็นใคร?

133
00:16:17,147 --> 00:16:18,960
ซาราห์.

134
00:16:26,042 --> 00:16:28,306
ฉันฝันถึงคุณ

135
00:16:28,378 --> 00:16:32,405
ฉันเห็นพวกเขายิงคุณ
และลูกชายของคุณ

136
00:16:33,350 --> 00:16:36,615
ฉันเห็นคุณจมน้ำ

137
00:16:36,686 --> 00:16:38,916
ฉันรอดมาได้อย่างไร?

138
00:16:41,591 --> 00:16:43,582
คุณไม่ได้

139
00:16:45,228 --> 00:16:46,195
คุณตายแล้ว

140
00:16:46,196 --> 00:16:47,162
เลขที่!

141
00:16:47,230 --> 00:16:49,460
เลขที่!

142
00:16:49,532 --> 00:16:52,296
นี่ไม่ใช่เรื่องจริง

143
00:16:52,369 --> 00:16:54,997
สิ่งนี้ไม่มีอยู่จริง

144
00:16:55,071 --> 00:16:57,096
เลขที่!

145
00:17:07,317 --> 00:17:09,842
เราจะไปที่ไหน

146
00:17:12,188 --> 00:17:15,089
โอ้เราจะไปที่ไหน

147
00:17:17,861 --> 00:17:21,024
ผีตัวนี้ตามมา

148
00:18:26,458 --> 00:18:28,392
เฮ้พ่อ

149
00:18:28,460 --> 00:18:31,952
- ใช่?
- ดูสิฉันทำสิ่งนี้

150
00:18:32,030 --> 00:18:34,498
- พวกเขาเป็นใคร?
- คนเหล่านี้?

151
00:18:34,566 --> 00:18:36,431
- ใช่.
- นั่นคือคุณและฉัน

152
00:18:36,501 --> 00:18:39,834
นั่นคือฉันเหรอ? และสิ่งนั้น
ข้างบนนั่นเหรอ?

153
00:18:39,904 --> 00:18:42,304
ที่?
นั่นคือดวงอาทิตย์สีฟ้า

154
00:18:42,374 --> 00:18:45,070
- พระอาทิตย์สีฟ้าเหรอ?
- ใช่แล้ว พระอาทิตย์สีน้ำเงิน

155
00:18:47,879 --> 00:18:50,905
นั่นคืออะไร?

156
00:18:50,982 --> 00:18:53,177
แดนนี่ อยู่ที่นี่!

157
00:18:57,422 --> 00:18:59,356
แดนนี่!

158
00:19:04,696 --> 00:19:06,926
มานี่..
มานี่..

159
00:19:10,235 --> 00:19:12,465
แดนนี่!

160
00:19:16,041 --> 00:19:18,558
ดู. ไม่ชั่วร้าย

161
00:19:18,943 --> 00:19:21,008
เลขที่! เลขที่!

162
00:19:21,009 --> 00:19:23,073
คุณสามารถวิ่งได้

163
00:19:23,148 --> 00:19:24,638
วิ่ง! เอ่อ!

164
00:19:26,718 --> 00:19:28,777
เลขที่! เลขที่!

165
00:19:30,758 --> 00:19:33,420
พ่อ!

166
00:19:33,494 --> 00:19:36,054
เลขที่!

167
00:20:01,758 --> 00:20:04,283
ฉันต้องการที่จะช่วยคุณ

168
00:20:08,731 --> 00:20:10,665
แดนนี่.

169
00:20:10,733 --> 00:20:13,099
เขาไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป

170
00:20:17,674 --> 00:20:19,665
ฉันรู้.

171
00:20:29,752 --> 00:20:31,686
คุณชื่ออะไร?

172
00:20:36,492 --> 00:20:38,426
แอช.

173
00:20:40,396 --> 00:20:43,456
มีเหตุผลว่าทำไมคุณถึงไป
เอากลับมาแล้วแอช

174
00:20:46,436 --> 00:20:48,961
เพื่อตามหาผู้คน
ใครทำสิ่งนี้กับเรา

175
00:20:52,742 --> 00:20:54,972
เพื่อให้พวกเขาจ่ายเงิน

176
00:21:47,897 --> 00:21:50,866
นี่คือสีของแดนนี่
ไม่ใช่เหรอ?

177
00:22:50,693 --> 00:22:53,685
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

178
00:22:56,232 --> 00:22:59,497
เปลี่ยนใจ
จะทำให้คุณรับมัน

179
00:23:01,571 --> 00:23:04,938
ความผิดพลาดของคุณ
เป็นสิ่งที่คุณเป็นเจ้าของ

180
00:23:06,809 --> 00:23:10,540
และฉันคือคนนั้น
ใครจะรับมัน

181
00:23:12,415 --> 00:23:15,680
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

182
00:23:15,752 --> 00:23:18,084
มีบางอย่างสำหรับคุณ
มีบางอย่างสำหรับคุณ

183
00:23:18,154 --> 00:23:20,679
เฮ้ชายชรา
ได้ทิปดีจริงๆ

184
00:23:20,757 --> 00:23:23,453
ได้ทิปดีจริงๆ

185
00:23:23,526 --> 00:23:26,552
มีบางอย่างผิดปกติ
และคุณไม่รู้มัน

186
00:23:26,629 --> 00:23:28,961
คุณไม่รู้มัน

187
00:23:31,033 --> 00:23:33,092
เมื่อไหร่จะเรียน.

188
00:23:34,570 --> 00:23:38,563
ฉันไม่ใช่ลูกของคุณ

189
00:23:39,942 --> 00:23:43,901
คุณไม่มองย้อนกลับไป

190
00:23:45,348 --> 00:23:51,048
ทำไมฉันถึงรับ
ความหย่อนของคุณเพื่อน

191
00:23:56,392 --> 00:24:01,694
เมื่อไหร่จะเรียน.

192
00:24:01,764 --> 00:24:07,566
ฉันไม่ใช่ลูกของคุณ

193
00:24:07,637 --> 00:24:11,198
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

194
00:24:11,274 --> 00:24:14,505
จะ...

195
00:24:41,637 --> 00:24:45,334
อ่า!

196
00:24:45,408 --> 00:24:47,842
โอ้!

197
00:24:47,910 --> 00:24:50,708
เฒ่า!

198
00:25:02,525 --> 00:25:05,983
โห่!

199
00:25:06,062 --> 00:25:07,996
โทโร่!

200
00:25:08,064 --> 00:25:10,089
อ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า!

201
00:25:25,648 --> 00:25:27,878
คุณเป็นใคร?

202
00:25:27,950 --> 00:25:31,386
ศพหรือเปล่า
มีใบหน้าที่คุ้นเคยเหรอ?

203
00:25:37,260 --> 00:25:40,093
ดอกไม้สำหรับคนตายเหรอ?

204
00:25:40,162 --> 00:25:43,222
เราฆ่าคุณเพื่อน
คุณตายแล้ว!

205
00:25:43,299 --> 00:25:46,860
ขออภัยที่ทำให้คุณผิดหวัง

206
00:25:49,138 --> 00:25:51,168
หยุดเสียลมหายใจของคุณ
แองเจลิโต.

207
00:25:51,169 --> 00:25:53,198
ไม่มีใครเลย
ออกไปฟัง

208
00:25:53,276 --> 00:25:57,713
ฉันคือฝันร้ายของคุณทั้งหมด...
รีดเป็นหนึ่งเดียว!

209
00:25:59,015 --> 00:26:00,880
วู้-อา!

210
00:26:05,755 --> 00:26:07,689
อ๊ากกก!

211
00:26:13,829 --> 00:26:16,627
โอ้พระเจ้า! ไม่มีทางเพื่อน!

212
00:26:33,683 --> 00:26:35,878
เชี่ยเอ้ย! โอ้!

213
00:26:35,952 --> 00:26:38,944
ไอ้นี่มันไวไฟนะเพื่อน

214
00:26:39,021 --> 00:26:42,286
คนอื่นๆ.
พวกเขาเป็นใคร?

215
00:26:43,659 --> 00:26:45,593
- ฮะ?
- นีโม่

216
00:26:45,661 --> 00:26:48,494
กาลี โค้ง และยูดาห์

217
00:26:48,564 --> 00:26:51,533
ฉันจะเริ่มด้วยนีโม่...

218
00:26:51,600 --> 00:26:54,458
แล้วทำงานตามแบบของฉัน
ขึ้นสู่ห่วงโซ่อาหาร

219
00:26:54,608 --> 00:26:55,458
เขาอยู่ที่ไหน?

220
00:26:55,458 --> 00:26:55,508
เขาอยู่ที่ไหน?

นีโม่?
เขาเป็นคนนิสัยเสียเก่า

221
00:26:55,508 --> 00:26:58,158
นีโม่?
เขาเป็นคนนิสัยเสียเก่า

222
00:26:58,258 --> 00:27:03,308
เขาออกไปเที่ยวที่
Peep-O-Rama บน... Deacon Street

223
00:27:03,379 --> 00:27:05,006
ขอแสดงความยินดีลิง!

224
00:27:05,081 --> 00:27:07,982
คุณเพิ่งซื้อเอง
โอกาสต่อสู้!

225
00:27:10,186 --> 00:27:12,120
เลือกไพ่สิ ลิง

226
00:27:12,188 --> 00:27:14,122
มาเร็ว.

227
00:27:19,095 --> 00:27:21,029
มาเร็ว.

228
00:27:33,976 --> 00:27:37,343
เลดี้ลัค...ไอ้เลว

229
00:27:37,413 --> 00:27:40,109
โอ้...

230
00:27:40,182 --> 00:27:42,810
พระเยซูมนุษย์
มาเลยเพื่อน

231
00:27:42,885 --> 00:27:44,819
มาเลย มาเลย มาเลย

232
00:27:47,189 --> 00:27:49,453
คุณกำลังเสียลมหายใจ
แองเจลิโต.

233
00:27:50,926 --> 00:27:54,521
ไม่มีใครอยู่บนนั้น
กำลังฟัง

234
00:28:06,542 --> 00:28:09,841
ฉันอยากเป็นของคุณ
เป็นลูกบอลยางของคุณ

235
00:28:09,912 --> 00:28:11,846
ฉันอยากเป็นคนนั้น

236
00:28:11,914 --> 00:28:15,008
คุณรักมากที่สุด

237
00:28:15,084 --> 00:28:17,143
โอ้ใช่

238
00:28:19,955 --> 00:28:22,048
ฉันเป็นคนขี้เมาของคุณ
ผู้ชายบูกี้

239
00:28:22,124 --> 00:28:24,285
เปิดฉัน

240
00:28:24,360 --> 00:28:26,043
ฉันเป็นคนขี้เมาของคุณ
ผู้ชายบูกี้

241
00:28:26,044 --> 00:28:27,726
ฉันจะทำสิ่งที่คุณต้องการ

242
00:28:27,797 --> 00:28:30,561
ฉันเป็นคนบูกี้ของคุณ
ผู้ชายบูกี้

243
00:28:30,633 --> 00:28:32,897
เปิดฉัน
ฉันเป็นคนบูกี้ของคุณ

244
00:30:04,493 --> 00:30:07,291
ฉันได้รับข่าวร้าย

245
00:30:07,292 --> 00:30:10,089
มีคนจุดไฟเผาห้องทดลอง
บนแมนเชสเตอร์

246
00:30:10,166 --> 00:30:12,657
แมงมุมลิงก
สัตว์กรอบร่วมเพศ

247
00:30:12,735 --> 00:30:14,316
ลิงฉันทำไม่ได้
ใส่ใจน้อยลง

248
00:30:14,317 --> 00:30:15,897
แล้วไง
สินค้าของเรา?

249
00:30:15,971 --> 00:30:17,785
มันเป็นการสูญเสียทั้งหมด

250
00:30:17,786 --> 00:30:19,608
เขาทิ้งป้ายไว้ว่า
ไม่ใช่เขาเหรอ?

251
00:30:19,608 --> 00:30:22,058
ฉันไม่รู้ว่าอะไร
คุณกำลังพูดถึง

252
00:30:22,058 --> 00:30:22,838
ใช่คุณทำ

253
00:30:22,858 --> 00:30:24,658
คุณได้เห็นมันแล้ว

254
00:30:24,658 --> 00:30:26,448
คุณถูกทำเครื่องหมายแล้ว

255
00:30:26,458 --> 00:30:27,958
พระเยซูคริสต์

256
00:30:27,958 --> 00:30:30,558
ยูดาห์ ทำไมวะเนี่ย
คุณฟังเธอไหม?

257
00:30:30,558 --> 00:30:33,250
เพราะเธอพูด
ความจริง

258
00:30:34,657 --> 00:30:36,591
นี่มันอะไรกัน เคิร์ฟ?

259
00:30:36,659 --> 00:30:38,957
เครื่องหมายความงาม?

260
00:30:41,297 --> 00:30:45,461
และทั่วโลก
จะหลงรักกลางคืน

261
00:30:45,534 --> 00:30:49,595
และไม่เสียค่าบูชา
สู่ดวงอาทิตย์อันสดใส

262
00:30:52,208 --> 00:30:53,658
โนอาห์?

263
00:30:53,958 --> 00:30:55,658
ใช่.

264
00:30:57,980 --> 00:31:00,141
คุณเชื่อเรื่องโชคชะตาไหม?

265
00:31:03,958 --> 00:31:05,958
ดูเหมือนว่าฉัน
มันเป็นคำถามของ...

266
00:31:05,958 --> 00:31:07,658
โชคชะตาเชื่อในตัวคุณ

267
00:31:13,658 --> 00:31:15,458
คืนนี้เราปิดแล้ว!

268
00:31:15,458 --> 00:31:17,631
เปิดประตูบ้าๆ!

269
00:31:18,867 --> 00:31:20,458
ฉันบอกว่าเราปิดแล้ว

270
00:31:20,558 --> 00:31:21,358
อ่า!

271
00:31:22,258 --> 00:31:23,258
ไอ้เวร!

272
00:31:24,258 --> 00:31:25,958
คิดว่าสิ่งที่คุณทำกับฉัน
ตลกไหม?

273
00:31:25,958 --> 00:31:26,558
พระเจ้า!

274
00:31:26,558 --> 00:31:27,958
เรื่องตลกอะไรสักอย่าง?

275
00:31:27,958 --> 00:31:28,458
หยุด!

276
00:31:28,458 --> 00:31:29,658
ทำให้ฉันเจ็บ!

277
00:31:29,758 --> 00:31:30,958
ฮะ? ฮะ?

278
00:31:30,958 --> 00:31:33,158
ฉันไม่รู้ว่าอะไร
คุณกำลังพูดถึง

279
00:31:33,158 --> 00:31:34,958
ฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้
รอยสักบ้าๆ ที่คุณให้ฉันมา!

280
00:31:34,958 --> 00:31:35,958
ดูอึนี้!

281
00:31:35,958 --> 00:31:36,958
มันเป็นอีกา

282
00:31:36,958 --> 00:31:38,458
คุณโคตรถูกเลย
มันเป็นอีกา

283
00:31:38,458 --> 00:31:41,058
ฉันขอให้คุณร่วมเพศ
นกบนหน้าอกของฉันเหรอ? ฉันทำเหรอ?

284
00:31:41,058 --> 00:31:44,085
ฉันกำลังไปจากการร่วมเพศ
การออกแบบที่คุณให้ฉัน!

285
00:31:44,158 --> 00:31:46,718
หยุดมัน!
หยุดมัน!

286
00:31:46,794 --> 00:31:48,728
โอ้โอ้!

287
00:31:49,998 --> 00:31:50,658
ก็...

288
00:31:50,658 --> 00:31:52,858
มันจะเป็นยังไงนะ
ฮีโร่?

289
00:31:52,858 --> 00:31:55,528
พร้อมจะจูบตูดตุ๊ดของคุณแล้ว
ลาก่อน?

290
00:31:57,558 --> 00:32:00,063
ฉันคิดว่าคุณกำลังห่วยตัวเอง
คุณพร้อมมากจริงๆ

291
00:32:00,141 --> 00:32:02,609
เชี่ยเอ้ย!
เอ่อ!

292
00:32:05,079 --> 00:32:06,958
ไอ้สารเลว!

293
00:32:09,796 --> 00:32:11,541
ลุกขึ้น.

294
00:32:27,167 --> 00:32:29,534
ฉันจะได้เจอคุณ...

295
00:32:29,604 --> 00:32:31,765
ลูกพลัม.

296
00:32:35,576 --> 00:32:40,138
ทางเลือกง่ายๆ ที่จะหลุดลอยไป
หลุดไป

297
00:32:40,214 --> 00:32:43,741
ออกไป ออกไป ออกไป

298
00:32:43,818 --> 00:32:47,879
ออกไป

299
00:32:47,955 --> 00:32:49,889
ทำไมโลกถึง.

300
00:32:51,626 --> 00:32:53,560
ล้มทับฉัน.

301
00:32:53,561 --> 00:32:55,258
คุณสบายดีไหม?

302
00:32:55,458 --> 00:32:56,458
เอาล่ะมีเพศสัมพันธ์ฉัน

303
00:32:56,458 --> 00:32:58,158
พวกเขาจะเป็นอย่างไร
ตะโกนต่อไปเหรอ?

304
00:32:58,232 --> 00:33:01,395
ฉันไม่สามารถรับสิ่งนี้ได้อีกต่อไป

305
00:33:01,469 --> 00:33:03,403
ไม่ต้องกังวลนะที่รัก

306
00:33:03,471 --> 00:33:06,440
ทุกอย่างจะ
ทำงานออกมา

307
00:33:14,112 --> 00:33:17,275
ไอ้เหี้ย
ไอ้เวร!

308
00:33:19,584 --> 00:33:21,518
ยิ้มหน่อยพี่สาว

309
00:33:25,189 --> 00:33:27,714
โห่! เฮ้!

310
00:33:27,792 --> 00:33:29,726
นี่คือการบันทึก

311
00:33:29,794 --> 00:33:31,887
โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย

312
00:33:31,963 --> 00:33:34,523
สาวๆสด.

313
00:33:34,599 --> 00:33:37,830
โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย

314
00:33:37,902 --> 00:33:40,894
สาวๆสด.
มันเป็นความพินาศของเขา ไม่เป็นไร.

315
00:33:40,972 --> 00:33:42,906
ว่าไงเซค?

316
00:33:42,974 --> 00:33:45,204
ขวา.
คุณจะทำอย่างไรเพื่อน?

317
00:33:45,276 --> 00:33:48,006
นี่สำหรับคุณ
สำหรับคุณ.

318
00:34:12,003 --> 00:34:14,972
คุณมีชื่อไหม?

319
00:34:15,039 --> 00:34:17,599
- ฮอลลี่ เดซ
- ชูมือขึ้นไปในอากาศ

320
00:34:17,675 --> 00:34:21,008
คืนนี้เป็นคืนที่พิเศษ

321
00:34:21,078 --> 00:34:23,308
- คุณต้องการฉันที่รัก?
- ชูมือขึ้นไปในอากาศ

322
00:34:23,381 --> 00:34:26,714
คืนนี้เป็นคืนที่พิเศษ
ตรวจสอบอันนี้

323
00:34:26,784 --> 00:34:27,216
โอ้...

324
00:34:27,285 --> 00:34:29,378
โยนมือของคุณ
ในอากาศคืนนี้

325
00:34:29,454 --> 00:34:31,115
เอ่อ... ฉันอยากเห็นน้ำตาลบ้าง

326
00:34:31,189 --> 00:34:33,919
ลองดูครับคุณป๊อป
โยนมือของคุณขึ้นไปในอากาศ

327
00:34:33,991 --> 00:34:34,252
น้ำตาล?

328
00:34:34,325 --> 00:34:36,657
- เอาล่ะน้องสาว

329
00:34:40,331 --> 00:34:44,324
อืม นั่นสำหรับฉันเหรอ?

330
00:34:44,402 --> 00:34:46,336
โอ้ใช่

331
00:34:46,404 --> 00:34:49,635
ใช่.

332
00:34:49,707 --> 00:34:52,972
เราจะฉลองคริสต์มาสกัน
ต้นปีนี้หน่อย

333
00:34:58,883 --> 00:35:04,185
อืม ทำแบบนั้นต่อไปนะที่รัก
คุณจะตาบอด

334
00:35:04,255 --> 00:35:07,452
- เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย!

335
00:35:16,834 --> 00:35:18,768
โอ้ใช่แล้ว!

336
00:35:21,038 --> 00:35:24,235
ใกล้จะหมดเวลาแล้วที่รัก

337
00:35:24,308 --> 00:35:26,071
รีบไปพร้อมกับโทเค็นเหล่านั้น

338
00:35:26,143 --> 00:35:28,304
- โอ้ บัดซบ!

339
00:35:35,119 --> 00:35:37,485
มาเร็ว!

340
00:35:37,555 --> 00:35:39,489
นังบ้า!

341
00:35:40,925 --> 00:35:42,984
เอาน่า ไอ้เวร!
เอาน่า ไอ้เวร!

342
00:35:52,303 --> 00:35:54,737
คุณต้องการฉันไหม...

343
00:35:56,240 --> 00:35:58,333
ที่รัก?

344
00:35:59,710 --> 00:36:01,575
คุณ...

345
00:36:01,646 --> 00:36:03,580
ฉัน.

346
00:36:08,886 --> 00:36:10,979
เฮ้!
ไอ้เด็กเวร!

347
00:36:14,659 --> 00:36:16,923
เอ่อ!

348
00:36:19,430 --> 00:36:21,557
อีกาตัวหนึ่ง
ความโศกเศร้า

349
00:36:21,632 --> 00:36:23,566
อีกาสองตัว...

350
00:36:23,634 --> 00:36:25,898
จอย!

351
00:36:27,471 --> 00:36:29,871
อีกาสามตัว...

352
00:36:29,941 --> 00:36:32,569
จดหมาย!

353
00:36:35,012 --> 00:36:36,946
อีกาสี่ตัว...

354
00:36:37,014 --> 00:36:40,575
เด็กผู้ชาย.

355
00:36:40,651 --> 00:36:43,586
ปล่อยเขาไป!
เขาเป็นแค่เด็ก

356
00:36:45,189 --> 00:36:48,124
เอ่อ! เอ่อ! อ่า!

357
00:36:49,627 --> 00:36:52,289
อีกาห้าตัว
เงิน!

358
00:36:52,363 --> 00:36:54,558
อีกาหกตัว
ทอง!

359
00:36:54,632 --> 00:36:58,932
อีกาเจ็ดตัว
ความลับที่ไม่มีวันบอก!

360
00:36:59,003 --> 00:37:02,063
อ่า! หยุดบ้า...
อ่า! โปรด!

361
00:37:02,139 --> 00:37:04,073
ไม่ ได้โปรด!

362
00:37:04,141 --> 00:37:09,272
- ได้โปรดหยุดเถอะ! ฉันไม่สามารถ...
- มองมาที่ฉัน!

363
00:37:09,347 --> 00:37:12,578
ไฟ! กล้อง! การกระทำ!

364
00:37:12,650 --> 00:37:15,710
คุณฆ่าลูกชายของฉัน
นีโม่

365
00:37:15,786 --> 00:37:18,414
คุณเอาออกไปเพียงคนเดียว
แสงสว่างที่เหลืออยู่ในจิตวิญญาณของฉัน

366
00:37:18,489 --> 00:37:22,220
เราต้อง! เราต้อง!
มันไม่ใช่ความผิดของเรา!

367
00:37:22,293 --> 00:37:26,354
เป็นคำสั่งของยูดาห์
ไม่เคยทิ้งพยานไว้เลย

368
00:37:26,430 --> 00:37:29,524
เราไม่มีทางเลือกใด ๆ

369
00:37:29,600 --> 00:37:32,091
เรามีทางเลือกเสมอ!

370
00:37:37,174 --> 00:37:40,041
- โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย
- ไปกันเถอะ!

371
00:37:40,111 --> 00:37:43,342
- สาวสด.
- อุ๊ย! ใช่!

372
00:37:43,414 --> 00:37:46,144
- โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย
- ไปกันเถอะ!

373
00:37:46,217 --> 00:37:48,947
- สาวสด.

374
00:37:49,020 --> 00:37:51,750
- โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย

375
00:37:51,822 --> 00:37:54,256
สาวๆสด.

376
00:37:55,393 --> 00:37:57,759
โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย

377
00:37:57,828 --> 00:38:01,696
สาวๆสด.

378
00:38:01,766 --> 00:38:03,825
โทเค็นสำหรับบูธกระต่าย
สด...

379
00:38:03,901 --> 00:38:05,300
ในห้องของฉันฉันต้องการให้คุณอยู่ที่นี่

380
00:38:09,006 --> 00:38:12,703
ตอนนี้เราจะเป็น
ตัวต่อตัว

381
00:38:16,280 --> 00:38:20,580
และฉันก็นอนลงในตัวของฉัน
สถานที่โปรด

382
00:38:20,651 --> 00:38:21,549
ศักดิ์สิทธิ์เพศสัมพันธ์

383
00:38:52,750 --> 00:38:56,709
คุณรู้ไหมว่าพวกเขาเรียกว่าอะไร
ฝูงกา...โค้ง?

384
00:38:56,787 --> 00:38:59,585
การฆาตกรรม

385
00:38:59,657 --> 00:39:03,286
การฆ่ากา

386
00:39:03,360 --> 00:39:06,158
ลองคิดดูสิ

387
00:39:58,482 --> 00:40:01,042
ฉันช่วยคุณได้ไหม?

388
00:40:04,255 --> 00:40:06,189
ฉันขอโทษพ่อ

389
00:40:10,261 --> 00:40:12,695
ฉันแค่เฝ้าดู

390
00:40:12,763 --> 00:40:14,697
ประตูของเราเปิดอยู่

391
00:40:16,033 --> 00:40:17,967
ทั้งหมดนี้เพื่ออะไร?

392
00:40:18,035 --> 00:40:21,004
ดิอา เด ลอส มูเอร์ตอส
วันแห่งความตาย

393
00:40:22,173 --> 00:40:24,004
เราจุดเทียน
เพื่อคนที่เรารัก...

394
00:40:24,074 --> 00:40:26,201
เพื่อพวกเขาจะได้พบทางของตน
กลับสู่โลก

395
00:40:26,277 --> 00:40:28,472
คืนพรุ่งนี้
เราจะเฉลิมฉลอง

396
00:40:28,546 --> 00:40:32,676
ผู้คนจะเต้นรำและร้องเพลง
และบางคนก็สวมหน้ากาก

397
00:40:36,253 --> 00:40:38,187
ทำไม

398
00:40:39,190 --> 00:40:42,626
วิญญาณบางชนิด
อยู่ที่นี่นานเกินไป

399
00:40:42,693 --> 00:40:45,526
พวกเขาสับสน

400
00:40:45,596 --> 00:40:47,826
เข้าใจผิดตัวเอง
เพื่อการดำรงชีวิต

401
00:40:49,667 --> 00:40:51,999
พวกเขาจะต้องเป็น
หวาดกลัวออกไป

402
00:40:53,070 --> 00:40:56,938
ซานต้า มัวร์เต้.
ซานต้า มัวร์เต้.

403
00:40:57,007 --> 00:40:59,737
ไม่มีโซปอร์เต้
ไม่หรอก สปอร์ตเต้

404
00:41:00,945 --> 00:41:04,278
ซานต้า มัวร์เต้.
ไม่มีโซปอร์เต้

405
00:41:44,154 --> 00:41:46,088
บางทีอาจมีวิธีอื่น

406
00:41:54,865 --> 00:41:57,698
- ยังไง... คุณทำแบบนั้นได้อย่างไร?
- มายากล

407
00:42:00,237 --> 00:42:03,206
เป่ามัน.
ไปต่อ.

408
00:42:03,274 --> 00:42:05,208
เหมือนเทียนวันเกิด

409
00:42:14,318 --> 00:42:16,548
คุณมีพลัง
เช่นเดียวกับที่ฉันทำ

410
00:42:18,455 --> 00:42:20,389
คุณมีอำนาจเหนือสิ่งนี้

411
00:42:40,878 --> 00:42:42,812
นั่นคือเขา!

412
00:42:42,880 --> 00:42:45,815
นั่นมันไอ้สารเลวที่ฉันทิ้งไป
นอกท่าเรือฉันก็รู้

413
00:42:45,883 --> 00:42:48,113
ฉันเห็นคุณฆ่าเขา

414
00:42:48,185 --> 00:42:50,658
ฟังนะ คุณอยากจะบอกตัวเอง
เทพนิยายไร้สาระบางเรื่อง

415
00:42:50,658 --> 00:42:51,813
นั่นคือธุรกิจของคุณ

416
00:42:51,889 --> 00:42:53,720
ฉันจะไม่นั่งที่นี่

417
00:42:53,721 --> 00:42:55,551
มีเป้าหมายโคตรๆ
บนหน้าอกของฉัน

418
00:42:55,626 --> 00:42:57,719
ฉันจะเอา
ไอ้สารเลวคนนี้ออกไป

419
00:42:57,795 --> 00:43:02,630
คุณจะไม่หยุดเขา
ด้วยปืนหรือมีด

420
00:43:04,134 --> 00:43:07,035
เขาไม่รู้สึกเจ็บปวด

421
00:43:11,458 --> 00:43:14,291
วิญญาณของเขาข้ามไปแล้ว

422
00:43:14,361 --> 00:43:17,956
แล้วจะหยุดผู้ชายได้ยังไง.
ใครตายไปแล้ว?

423
00:43:18,032 --> 00:43:21,763
คุณช่วยดูโชคชะตาได้ไหม
ในสายตา...

424
00:43:21,836 --> 00:43:23,997
โดยไม่สะดุ้งเหรอ?

425
00:43:26,073 --> 00:43:28,007
คุณบอกฉัน.

426
00:43:35,282 --> 00:43:39,514
ส่วนอีกานั้น
แหล่งอำนาจของเขา

427
00:43:39,587 --> 00:43:43,546
ความเชื่อมโยงของเขาระหว่าง
โลกนี้และโลกหน้า

428
00:43:43,624 --> 00:43:48,755
ตัดลิงก์นั้นออก และเขาก็เสร็จแล้ว
อ่อนแอเหมือนคนถัดไป

429
00:44:12,386 --> 00:44:14,320
คุณกลับมาแล้ว

430
00:44:26,433 --> 00:44:28,799
คุณแต่งงานแล้วหรือยัง?

431
00:44:30,004 --> 00:44:33,496
แหวนของฉัน...
มันเป็นของเพื่อนบางคน

432
00:44:36,744 --> 00:44:39,008
ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?

433
00:44:40,080 --> 00:44:42,014
สถานที่ที่ดีกว่า

434
00:44:43,918 --> 00:44:45,852
แล้วคุณล่ะ

435
00:44:47,021 --> 00:44:50,650
แม่ของแดนนี่จากไป
หลังจากที่เขาเกิด

436
00:44:51,992 --> 00:44:53,926
เธอเป็นคนติดยา

437
00:45:04,305 --> 00:45:06,739
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน...

438
00:45:06,807 --> 00:45:09,640
เมื่อฉันทำอะไรเสร็จ
ฉันควรทำที่นี่เหรอ?

439
00:45:14,949 --> 00:45:18,112
คุณกลับไป.

440
00:45:18,185 --> 00:45:20,745
โดยไม่เสียใจเลย

441
00:45:26,961 --> 00:45:29,521
แล้วถ้าฉันไม่ทำล่ะ
อยากกลับไปไหม?

442
00:45:44,745 --> 00:45:48,181
รอยสักบนหน้าอกของคุณ...
ใครให้มันกับคุณ?

443
00:45:48,248 --> 00:45:49,966
เลวลงบ้าง
ที่การ์กอยล์

444
00:45:49,967 --> 00:45:51,684
เกี่ยวอะไรด้วย
กับอะไรไหม?

445
00:45:51,752 --> 00:45:55,347
ทุกอย่างคุณงี่เง่า!
ตามหาเธอ

446
00:45:55,422 --> 00:45:57,151
ถ้าเธอให้คะแนนคุณ

447
00:45:57,152 --> 00:45:58,880
เธอเชื่อมต่อกับเขา
ในทางใดทางหนึ่ง

448
00:45:58,959 --> 00:46:01,621
เธอสามารถพาเราไปหาเขาได้
คนโง่!

449
00:46:13,741 --> 00:46:17,507
คนของคุณต้องการอะไร?

450
00:46:20,514 --> 00:46:22,448
บ้านในประเทศ.

451
00:46:26,186 --> 00:46:28,120
สุนัขตัวน้อย

452
00:46:29,456 --> 00:46:31,390
ภรรยา.

453
00:46:32,292 --> 00:46:34,283
เด็กสองคน...

454
00:46:34,361 --> 00:46:38,127
และหัวร่วมเพศของคุณ
เย็บติดกับที่นั่งหีของฉัน

455
00:46:39,533 --> 00:46:42,934
ฟัง...

456
00:46:43,003 --> 00:46:45,233
เรากำลังมองหาซาร่าห์เท่านั้น

457
00:46:45,305 --> 00:46:47,500
เธออยู่ที่ไหนโนอาห์?

458
00:46:47,574 --> 00:46:49,872
ฉันจะไม่บอกคุณเรื่องนั้น

459
00:47:01,488 --> 00:47:04,855
แต่ฉันคิดว่าคุณเป็น

460
00:47:11,298 --> 00:47:11,992
โอกาสสุดท้ายแล้วที่รัก

461
00:47:12,066 --> 00:47:16,002
ไปมีเพศสัมพันธ์ตัวเอง,
คุณผู้หญิงเลว!

462
00:47:30,245 --> 00:47:33,305
ฉันพาแดนนี่ไปเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว

463
00:47:33,381 --> 00:47:36,612
เราก็ขึ้นไปบนจักรยาน

464
00:47:36,685 --> 00:47:38,710
ขี่ไปจนสุดชายฝั่ง

465
00:47:41,423 --> 00:47:44,449
มันหนาวฉันจำได้

466
00:47:44,526 --> 00:47:45,993
เราได้เห็นลมหายใจของเรา

467
00:47:54,035 --> 00:47:55,969
มองมาที่ฉัน

468
00:48:04,679 --> 00:48:06,613
แอช?

469
00:48:08,516 --> 00:48:10,450
ล-มองฉันสิ.

470
00:48:10,518 --> 00:48:14,682
ไม่ ไม่

471
00:48:16,024 --> 00:48:17,958
เราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

472
00:48:20,996 --> 00:48:23,430
ฉันต้องหา
คนอื่น ๆ

473
00:48:26,434 --> 00:48:28,868
ฉันต้องทำให้เสร็จ
สิ่งที่ฉันเริ่มต้น

474
00:49:33,958 --> 00:49:34,958
เฮ้พ่อ

475
00:49:35,337 --> 00:49:36,303
ใช่?

476
00:49:36,371 --> 00:49:37,571
ดู.

477
00:49:37,572 --> 00:49:38,771
พวกเขาเป็นใคร?

478
00:49:38,841 --> 00:49:40,058
คนข้างล่างนี้เหรอ?

479
00:49:40,059 --> 00:49:41,275
ใช่.

480
00:49:41,343 --> 00:49:43,277
นั่นคือคุณและฉัน

481
00:49:45,347 --> 00:49:47,281
นอนกับนางฟ้า.

482
00:49:51,086 --> 00:49:52,633
ฉันเสียใจ.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะมอง

483
00:49:52,634 --> 00:49:54,180
มันไม่ใช่ความผิดของคุณ

484
00:49:54,255 --> 00:49:55,388
- ไฟ!
- มองมาที่ฉัน!

485
00:49:55,388 --> 00:49:56,558
มันไม่ใช่ความผิดของคุณ
คุณเข้าใจไหม?

486
00:49:56,591 --> 00:49:59,992
การกระทำ! การกระทำ!
ดอกไม้สำหรับคนตายเหรอ?

487
00:50:00,061 --> 00:50:00,958
เลขที่!

488
00:50:00,959 --> 00:50:02,158
ไม่มีพาร์ลา, cabron!

489
00:50:02,163 --> 00:50:04,688
หยุดเสียลมหายใจของคุณ
แองเจลิโต.

490
00:50:04,766 --> 00:50:06,188
ให้เขาออกไป!

491
00:50:06,189 --> 00:50:07,610
ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว!

492
00:50:07,611 --> 00:50:09,032
เขาเป็นแค่เด็ก!

493
00:50:09,104 --> 00:50:12,267
แล้วเด็กล่ะ?

494
00:50:12,340 --> 00:50:14,388
ความเจ็บปวดคือพลังของฉัน

495
00:50:14,958 --> 00:50:16,458
ฆ่าพวกเขาทั้งสอง

496
00:50:16,511 --> 00:50:18,479
ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว!

497
00:50:18,546 --> 00:50:19,996
ปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว!

498
00:50:19,997 --> 00:50:21,446
เขาเป็นแค่เด็ก!

499
00:50:21,516 --> 00:50:24,041
เขาไม่รู้ด้วยซ้ำ
คุณเป็นใคร

500
00:50:24,119 --> 00:50:25,438
อย่า อย่า อย่า อย่า

501
00:50:25,439 --> 00:50:28,076
เงียบๆนะเด็กน้อย
กรุณาอย่าร้องไห้.

502
00:50:28,156 --> 00:50:30,556
ฉันขอร้องคุณ!
ฉันขอร้องล่ะ ได้โปรด!

503
00:50:30,625 --> 00:50:33,643
กาลีจะให้คุณ
ชีวิตนิรันดร์

504
00:50:33,644 --> 00:50:35,152
อย่า! เลขที่! อ่า!

505
00:50:35,230 --> 00:50:38,666
เลขที่! อ่า!

506
00:50:38,733 --> 00:50:41,167
ไม่มีอะไรเป็นส่วนตัว,
กีฬา

507
00:50:42,837 --> 00:50:45,658
ฉันเดาว่าคุณเป็นเพียง
ผิดที่...

508
00:50:45,758 --> 00:50:47,958
ในเวลาผิด

509
00:50:58,086 --> 00:51:00,077
ทิ้งพวกมัน!

510
00:51:01,958 --> 00:51:04,458
เดินทางโดยสวัสดิภาพ
พวกหัวเน่า

511
00:52:45,860 --> 00:52:47,794
อ่า! ฮ่า!

512
00:53:21,963 --> 00:53:24,454
ซาร่าห์ไปแล้ว

513
00:53:25,533 --> 00:53:27,831
มนุษย์ผี.

514
00:53:27,902 --> 00:53:30,234
เธออยู่ที่ไหน?

515
00:53:33,808 --> 00:53:36,971
คุณคร่าชีวิตลูกชายของฉัน

516
00:53:37,045 --> 00:53:40,811
บางคนก็เป็น
เพิ่งเกิดเป็นเหยื่อ

517
00:53:42,317 --> 00:53:44,842
เงียบๆนะเด็กน้อย
กรุณาอย่าร้องไห้

518
00:53:46,921 --> 00:53:49,446
คุณรู้วิธีการต่อสู้หรือไม่?

519
00:53:49,524 --> 00:53:52,084
คุณรู้ไหมว่าจะตายอย่างไร?

520
00:53:54,662 --> 00:53:57,529
เย้!

521
00:54:06,441 --> 00:54:08,375
มาเร็ว.

522
00:54:10,612 --> 00:54:12,546
ฮ่า!

523
00:54:22,857 --> 00:54:25,883
สวัสดี! ฮ่า!

524
00:54:40,742 --> 00:54:44,075
คุณต้องการที่จะเต้นรำ?

525
00:54:45,813 --> 00:54:49,305
กาลีจะ.
ให้คุณชั่วนิรันดร์...

526
00:55:04,298 --> 00:55:06,266
ฮ่า! อ่า!

527
00:55:07,568 --> 00:55:09,900
อ่า!

528
00:55:27,455 --> 00:55:30,618
ใจเย็นๆ นะเด็กน้อย...

529
00:55:30,692 --> 00:55:32,626
จุ๊ๆ

530
00:55:35,763 --> 00:55:37,697
อย่าพูดอะไรสักคำ

531
00:55:49,477 --> 00:55:51,809
น... ไม่!

532
00:55:51,879 --> 00:55:54,712
พ่อจะซื้อคุณ
นกสีดำตัวใหญ่!

533
00:56:20,108 --> 00:56:23,043
เมื่อได้ยินเสียงครั้งแรก

534
00:56:25,179 --> 00:56:27,943
ฉันไม่สามารถวางมันลง

535
00:56:30,251 --> 00:56:33,118
มันทำให้ชีวิตของฉันสมบูรณ์

536
00:56:33,187 --> 00:56:35,121
อ่า ให้ฉันสิ
ใช่.

537
00:56:36,591 --> 00:56:38,991
มันไม่เรียบร้อยเหรอ

538
00:56:42,230 --> 00:56:44,562
และคุณก็รู้
ฉันชอบมันเมื่อคุณ

539
00:56:44,632 --> 00:56:47,533
ถ่มน้ำลาย

540
00:56:50,238 --> 00:56:53,071
โอ้ ฉันชอบเมื่อคุณ

541
00:56:56,077 --> 00:56:58,011
ถ่มน้ำลาย

542
00:56:58,079 --> 00:57:00,013
เด็กซน!

543
00:57:00,081 --> 00:57:02,811
และเมื่อคุณทำอย่างนั้น

544
00:57:04,685 --> 00:57:07,518
คุณก็รู้ว่าฉันกำลังเปียก

545
00:57:09,157 --> 00:57:12,092
สวมฉันบนหัวของคุณ

546
00:57:12,160 --> 00:57:15,391
ใช่นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด

547
00:57:15,463 --> 00:57:20,059
ฉันอยากเป็น
ร็อกแอนด์โรลของคุณ

548
00:57:20,134 --> 00:57:24,537
ฉันอยากเป็น
ร็อกแอนด์โรลของคุณ

549
00:57:24,605 --> 00:57:26,958
ฉันอยากเป็น
การผลักดันและดึงของคุณ

550
00:57:26,958 --> 00:57:30,271
และมันเป็นเพียงสาเหตุเท่านั้น

551
00:57:33,481 --> 00:57:36,814
ฉันชอบมัน ฮู้

552
00:57:36,884 --> 00:57:40,843
ที่รัก ฉันชอบมันนะ

553
00:57:40,922 --> 00:57:44,255
ว้าว สาวน้อย ฉันชอบมันนะ

554
00:57:44,325 --> 00:57:47,021
โอ้ใช่

555
00:57:47,094 --> 00:57:49,858
ว้าว!

556
00:57:50,470 --> 00:57:52,938
ไม่มีอะไรเป็นส่วนตัว,

557
00:57:53,006 --> 00:57:55,440
กีฬา

558
00:57:55,509 --> 00:57:58,103
เฮ้!

559
00:58:00,113 --> 00:58:02,104
ระวัง

560
00:58:10,524 --> 00:58:12,389
โอ๊ย

561
00:58:45,425 --> 00:58:47,450
ให้ตายเถอะไอ้นก!

562
00:58:48,662 --> 00:58:51,187
หมดเวลาแล้ว Curve!

563
00:58:51,264 --> 00:58:53,198
ลูกพี่ลูกน้องที่เปลือยเปล่าของฉัน

564
00:58:53,266 --> 00:58:55,359
ฉันเห็นเขากำลังวิ่ง

565
00:58:55,435 --> 00:58:57,369
ทั่วแผ่นดินของเขา

566
00:58:57,437 --> 00:59:02,431
กลัวเป็นลูกไก่เลย

567
00:59:02,509 --> 00:59:05,706
หนังเปลือยของเขาทอด

568
00:59:05,779 --> 00:59:08,441
ทอดกลางแดด

569
00:59:08,515 --> 00:59:10,506
แต่ลูกพี่ลูกน้องที่เปลือยเปล่าของฉัน

570
00:59:10,584 --> 00:59:13,712
ปรุงได้เลย.
เขาดี ดี และทำเสร็จแล้ว

571
00:59:13,787 --> 00:59:15,721
เขากำลังทำงานอยู่

572
00:59:19,559 --> 00:59:21,720
เขากำลังทำงานอยู่

573
00:59:49,056 --> 00:59:52,389
เขากำลังทำงานอยู่

574
00:59:54,161 --> 00:59:56,823
ที่รัก เขากำลังวิ่งอยู่

575
01:00:00,634 --> 01:00:02,829
เขากำลังทำงานอยู่

576
01:00:07,074 --> 01:00:09,008
เขากำลังทำงานอยู่

577
01:00:13,113 --> 01:00:15,047
เขากำลังทำงานอยู่

578
01:00:27,794 --> 01:00:29,728
ใช่แล้ว!

579
01:01:18,845 --> 01:01:21,279
ผิดสถานที่.
ผิดเวลา.

580
01:01:23,817 --> 01:01:25,751
เอ๊ะ เคิร์ฟ?

581
01:01:32,025 --> 01:01:34,323
คุณคิดว่า
ฉันกลัวคุณเหรอ?

582
01:01:34,394 --> 01:01:38,831
คุณโคตรประหลาด!
คุณคิดว่าฉันกลัวเหรอ?

583
01:01:38,899 --> 01:01:42,266
คุณคิดว่า
ฉันกลัว?

584
01:02:18,872 --> 01:02:21,170
คุณได้ยินฉันไหม เคิร์ฟ?

585
01:02:25,245 --> 01:02:27,679
คุณจะตายตอนนี้

586
01:02:33,920 --> 01:02:37,356
คนเคยใส่เหรียญ
ในปากของคนตาย

587
01:02:38,425 --> 01:02:40,359
คุณรู้ไหมว่าทำไม?

588
01:02:43,330 --> 01:02:47,426
ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถจ่ายเงินให้คนข้ามฟากได้
เพื่อพาพวกเขาข้ามแม่น้ำปรภพ

589
01:02:54,507 --> 01:02:56,441
นี่อะไรน่ะ?

590
01:03:07,621 --> 01:03:10,021
อ้าปากของคุณ Curve

591
01:03:50,830 --> 01:03:53,924
ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับ
แสดงความเจ็บปวดของฉันให้ฉันเห็น Curve

592
01:03:55,001 --> 01:03:57,060
คุณทำให้ฉัน
สิ่งที่ฉันเป็น

593
01:04:03,376 --> 01:04:05,310
ฟลอเรส

594
01:04:05,378 --> 01:04:08,472
ฟลอเรสสำหรับลอสมูเอร์โตส

595
01:04:08,548 --> 01:04:10,482
ฟลอเรส

596
01:04:14,087 --> 01:04:16,578
ฟลอเรส

597
01:04:16,656 --> 01:04:19,625
ฟลอเรสสำหรับลอสมูเอร์โตส

598
01:04:19,693 --> 01:04:21,627
ฟลอเรส

599
01:04:43,486 --> 01:04:45,420
ฉันอยู่ที่ไหน?

600
01:04:48,792 --> 01:04:51,124
หอคอย.

601
01:04:51,194 --> 01:04:54,459
ทุกคนก็พบว่า
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงที่นี่

602
01:05:00,470 --> 01:05:03,633
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

603
01:05:03,706 --> 01:05:06,732
โชคชะตาเกิดขึ้นกับเธอ

604
01:05:06,810 --> 01:05:09,836
Sibyl ถูกสาปด้วย
ของประทานแห่งคำพยากรณ์

605
01:05:09,913 --> 01:05:11,972
ยูดาห์ เอิร์ล.

606
01:05:12,048 --> 01:05:14,107
เธอมองเห็นสิ่งต่าง ๆ นั้น
โชคชะตากำหนดให้เกิดขึ้น

607
01:05:14,184 --> 01:05:16,812
เธอกรีดตาของเธอ
ด้วยมีดแกะสลัก...

608
01:05:16,886 --> 01:05:19,821
เพราะเธอต้องการ
ทำให้นิมิตหยุดลง

609
01:05:19,889 --> 01:05:22,619
แต่นั่นก็ทำให้เกิดนิมิตเท่านั้น
แข็งแกร่งขึ้นใช่ไหมที่รัก?

610
01:05:22,692 --> 01:05:25,752
ทำไมคุณ
พาฉันมาที่นี่เหรอ?

611
01:05:25,829 --> 01:05:27,922
ฉันดีใจที่คุณถามแบบนั้น ซาราห์

612
01:05:27,997 --> 01:05:30,079
คุณได้มาก
ส่วนสำคัญในการเล่น

613
01:05:30,080 --> 01:05:32,161
ในสิ่งเล็กๆ นี้
ดราม่าของเรา

614
01:05:32,235 --> 01:05:34,965
ตั้งใจจะจับอีกา

615
01:05:36,473 --> 01:05:38,407
และคุณที่รักของฉัน

616
01:05:39,742 --> 01:05:41,801
เป็นเมล็ดพันธุ์นก

617
01:06:03,867 --> 01:06:05,801
ซาราห์.

618
01:06:30,460 --> 01:06:32,519
ครั้งแรกที่คุณยิ้มให้ไม่มีใคร

619
01:06:32,595 --> 01:06:35,063
ฉันพบคุณเป็นคนแรก

620
01:06:35,131 --> 01:06:37,361
พวกเขาเติบโตได้ดี
ภายในตัวคุณ

621
01:06:39,536 --> 01:06:44,496
แต่มันเจ็บถ้าฉันยังเห็นคุณ
ทำให้คุณยิ้มได้

622
01:06:44,574 --> 01:06:47,008
ฉันมองไปและร้องไห้

623
01:06:49,078 --> 01:06:51,911
แต่นั่นก็แย่เกินไป
ติดอยู่โดยไม่มีอะไรเลย

624
01:06:51,981 --> 01:06:54,711
มองดูตัวเอง
คุณไม่ใช่อัจฉริยะ

625
01:06:54,784 --> 01:06:56,718
คุณจะไม่พบ
คุณจะไม่พบฉัน

626
01:07:03,159 --> 01:07:05,252
ไป!

627
01:07:07,330 --> 01:07:09,389
ไป!

628
01:07:15,872 --> 01:07:18,466
ดูซิว่าใครกลับมาบ้านบ้าง

629
01:07:25,448 --> 01:07:27,609
อ่า!

630
01:07:29,619 --> 01:07:32,383
แต่นั่นก็แย่เกินไป

631
01:07:32,455 --> 01:07:34,480
คุณจะได้สิ่งที่คุณจ่ายไป

632
01:07:34,557 --> 01:07:37,151
มองดูตัวเอง
คุณไม่ใช่อัจฉริยะ

633
01:07:37,227 --> 01:07:39,354
คุณต้องการที่จะหา
คุณจะไม่พบฉัน

634
01:07:39,429 --> 01:07:41,124
ฉันจะกลับบ้านเมื่อฉันไป

635
01:07:47,804 --> 01:07:50,534
อ่า.

636
01:07:59,749 --> 01:08:02,274
แอชอยู่ที่นี่

637
01:08:06,889 --> 01:08:09,551
ก่อนอื่นคุณต่อสู้กับฉัน

638
01:08:09,626 --> 01:08:12,322
ฉันพบคุณเป็นคนแรก

639
01:08:12,395 --> 01:08:15,592
พวกเขาเติบโตได้ดี
ภายในตัวคุณ

640
01:08:24,974 --> 01:08:28,603
คุณรู้ไหม
สิ่งเหล่านี้เรียกว่าอะไร?

641
01:08:28,678 --> 01:08:30,771
Misericords.

642
01:08:30,847 --> 01:08:33,042
ชื่อที่ยอดเยี่ยม,
ไม่ใช่เหรอ?

643
01:08:34,784 --> 01:08:39,847
ในยุคมืดสิ่งเหล่านี้คือ
ใช้ในการนำส่งโรคหลอดเลือดสมองตาย...

644
01:08:39,922 --> 01:08:42,015
แก่ผู้บาดเจ็บสาหัส

645
01:08:42,091 --> 01:08:45,185
พวกเขาได้รับการพิจารณา
เครื่องมือแห่งความเมตตา

646
01:09:16,292 --> 01:09:18,385
ง่าย.

647
01:09:18,461 --> 01:09:21,191
ง่าย.

648
01:09:39,115 --> 01:09:41,777
อ่า!

649
01:10:02,772 --> 01:10:05,206
โอ้ย!

650
01:10:15,685 --> 01:10:18,483
อ่า!

651
01:10:25,495 --> 01:10:28,089
ขี้เถ้าขี้เถ้า

652
01:10:28,164 --> 01:10:31,725
- โอ้!
- เราทุกคนล้มลง

653
01:10:34,570 --> 01:10:36,435
เลขที่!

654
01:11:44,607 --> 01:11:47,474
คุณได้รับอำนาจของเขา

655
01:11:47,543 --> 01:11:49,477
ตอนนี้เขาเป็นเพียงผู้ชาย

656
01:11:56,419 --> 01:11:58,353
อา.

657
01:12:06,762 --> 01:12:09,128
เฮ้พ่อ!

658
01:12:22,078 --> 01:12:25,013
ถ้ายอมแพ้ตอนนี้
เราจะไม่อยู่ด้วยกัน

659
01:12:30,953 --> 01:12:33,046
แดนนี่!

660
01:12:46,235 --> 01:12:48,396
ยูดาห์!

661
01:12:56,479 --> 01:12:58,413
อะไร...
คุณเป็นอะไร?

662
01:12:58,481 --> 01:13:01,348
ฉันคือเงาของคุณ แอช

663
01:13:01,417 --> 01:13:03,817
นางฟ้าทุกคนย่อมมีปีศาจ

664
01:13:03,886 --> 01:13:06,616
ฉันได้ลิ้มรสเลือดของอีกา
และยึดอำนาจของคุณ!

665
01:13:11,360 --> 01:13:16,662
อีกา พวกเขาคือจิตวิญญาณ
ซึ่งมาอยู่ต่อหน้าอาเช

666
01:13:16,732 --> 01:13:19,929
พวกเขากำลังร้องไห้
เพื่อผู้คนที่พวกเขาสูญเสียไป

667
01:13:20,002 --> 01:13:22,732
ตอนนี้พวกเขามาหาเขาแล้ว

668
01:13:24,006 --> 01:13:26,941
ดูเหมือนคนตายจะมี.
ละทิ้งคุณเพื่อนของฉัน

669
01:13:27,009 --> 01:13:29,102
- ดูคุณสิ!
- ไปลงนรก!

670
01:13:29,178 --> 01:13:31,043
มาแล้ว!

671
01:13:31,113 --> 01:13:33,877
และฉันต้องสารภาพว่า
ฉันชอบสิ่งที่ฉันเห็น!

672
01:13:42,592 --> 01:13:44,958
ความแข็งแกร่งของคุณอยู่ที่ไหนฮะ?
พลังของคุณอยู่ที่ไหน?

673
01:13:46,562 --> 01:13:48,826
ตอนนี้คุณไม่เป็นอะไรแล้ว แอช

674
01:13:48,898 --> 01:13:50,889
ไม่มีแม้แต่ผี

675
01:14:14,790 --> 01:14:17,418
- คุณอยากตายเหรอ?
- ใช่!

676
01:14:17,493 --> 01:14:20,121
เขาอยู่นี่แล้วผู้คน!
ลองดูให้ดี!

677
01:14:40,216 --> 01:14:43,674
เอ่อ! ถ้าคุณตีเขา
เขาไม่เลือดออกเหรอ?

678
01:15:00,102 --> 01:15:03,503
แอช!

679
01:15:05,875 --> 01:15:09,538
อ่า!

680
01:15:21,090 --> 01:15:23,718
ซาราห์.

681
01:15:27,296 --> 01:15:29,355
ซาราห์! ซาราห์!

682
01:15:29,432 --> 01:15:31,423
ยูดาห์!

683
01:16:01,130 --> 01:16:03,530
อ่า!

684
01:16:03,599 --> 01:16:05,760
โอ้!

685
01:16:17,613 --> 01:16:20,275
คุณไม่สามารถหยุดฉันได้
อีกแล้ว แอช

686
01:16:21,951 --> 01:16:24,112
คุณไม่มีพลัง

687
01:16:24,186 --> 01:16:27,314
ไม่มีอะไรเลย
แต่ความเจ็บปวดสำหรับคุณตอนนี้

688
01:16:28,557 --> 01:16:31,424
ความเจ็บปวดคือพลังของฉัน

689
01:16:41,737 --> 01:16:45,434
พาเขาไป!

690
01:16:49,011 --> 01:16:50,979
อ่า!

691
01:17:33,189 --> 01:17:36,022
คุณไม่สามารถตายได้

692
01:17:45,134 --> 01:17:47,068
โอ้พระเจ้า

693
01:19:08,258 --> 01:19:12,888
ฉันเชื่อว่ามีสถานที่
ที่ที่วิญญาณกระสับกระส่ายเร่ร่อน...

694
01:19:12,963 --> 01:19:15,727
แบกรับภาระจากน้ำหนัก
ถึงความโศกเศร้าของพวกเขาเอง

695
01:19:15,799 --> 01:19:19,394
พวกเขารอโอกาส
เพื่อจัดสิ่งที่ผิดให้ถูกต้อง

696
01:19:19,469 --> 01:19:23,166
เมื่อนั้นพวกเขาจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง
กับคนที่พวกเขารัก

697
01:19:23,240 --> 01:19:27,734
บางครั้งก็เป็นอีกา
แสดงให้พวกเขาเห็นทาง...

698
01:19:27,811 --> 01:19:32,111
เพราะบางครั้ง
ความรักแข็งแกร่งกว่าความตาย

699
01:19:59,342 --> 01:20:02,539
ร็อคเลย ผู้หญิงฝุ่นทอง

700
01:20:02,612 --> 01:20:05,172
หยิบช้อนเงินของคุณ

701
01:20:05,248 --> 01:20:08,183
ขุดหลุมศพของคุณ

702
01:20:13,957 --> 01:20:20,021
ความท้าทายน้อยลงอย่างหนึ่ง
เลือกเส้นทางของคุณแล้วฉันจะอธิษฐาน

703
01:20:27,170 --> 01:20:30,230
ตื่นเช้า

704
01:20:30,307 --> 01:20:34,607
เห็นแสงแดดของคุณ
การเผาไหม้ที่จะลงไป

705
01:20:41,551 --> 01:20:48,423
คนรักเลวทรามเลือกหลุมศพของตน
แต่พวกเขาไม่เคยร้องไห้ออกมาดัง ๆ

706
01:20:50,327 --> 01:20:52,955
ร้องไห้ออกมา

707
01:20:54,364 --> 01:20:57,822
เธอทำให้คุณร้องไห้หรือเปล่า
ทำให้คุณแตกสลาย

708
01:20:57,901 --> 01:21:01,064
ทำลายภาพลวงตาของคุณ
ของความรัก

709
01:21:01,137 --> 01:21:04,732
ตอนนี้จบแล้วเหรอ.
คุณรู้วิธีการ

710
01:21:04,808 --> 01:21:07,868
เพื่อหยิบชิ้นส่วน
และกลับบ้าน

711
01:21:07,944 --> 01:21:11,380
เธอทำให้คุณร้องไห้หรือเปล่า
ทำให้คุณแตกสลาย

712
01:21:11,448 --> 01:21:14,417
ทำลายภาพลวงตาของคุณ
ของความรัก

713
01:21:14,484 --> 01:21:18,181
แล้วรู้ยัง.
คุณรู้วิธีการ

714
01:21:18,254 --> 01:21:21,348
เพื่อหยิบชิ้นส่วน
และกลับบ้าน

715
01:21:29,833 --> 01:21:32,063
เพื่อกลับบ้าน

716
01:21:32,135 --> 01:21:35,696
บ้าน บ้าน บ้าน

717
01:21:35,772 --> 01:21:39,037
โอ้เงาของผู้หญิง

718
01:21:44,414 --> 01:21:48,316
โอ้เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

719
01:21:48,385 --> 01:21:52,515
โอ้ใช่
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

720
01:21:54,557 --> 01:21:59,620
อู้ อู้
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

721
01:22:01,364 --> 01:22:06,734
โอ้ใช่
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

722
01:22:06,803 --> 01:22:12,070
มาเลย มาเลย
แม่ม่ายดำ

723
01:22:14,711 --> 01:22:18,579
อู้ อู๋ อู๋

724
01:22:21,484 --> 01:22:26,786
ฮู เฮ้ อ่า

725
01:22:26,856 --> 01:22:31,054
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

726
01:22:31,127 --> 01:22:33,493
แม่ม่ายดำ

727
01:22:35,065 --> 01:22:41,129
โอ้ใช่
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

728
01:22:41,204 --> 01:22:46,141
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง
แม่ม่ายดำ

729
01:22:48,378 --> 01:22:53,873
โอ้ใช่
เงาของผู้หญิงคนหนึ่ง

730
01:22:58,188 --> 01:23:00,418
แม่ม่ายดำ

731
01:23:31,321 --> 01:23:33,812
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

732
01:23:36,526 --> 01:23:39,859
เปลี่ยนใจ
จะทำให้คุณรับมัน

733
01:23:42,165 --> 01:23:45,293
ความผิดพลาดของคุณคือ
สิ่งที่คุณเป็นเจ้าของ

734
01:23:47,504 --> 01:23:50,769
และฉันคือคนนั้น
ใครจะรับมัน

735
01:23:53,143 --> 01:23:56,078
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

736
01:23:58,414 --> 01:24:01,349
เฮ้ชายชรา
ได้ทิปดีจริงๆ

737
01:24:04,087 --> 01:24:07,284
มีบางอย่างผิดปกติ
และคุณไม่ได้เป็นเจ้าของมัน

738
01:24:09,492 --> 01:24:13,326
เมื่อไหร่จะเรียน.

739
01:24:14,964 --> 01:24:18,593
ฉันไม่ใช่ลูกของคุณ

740
01:24:20,236 --> 01:24:24,366
คุณไม่มองย้อนกลับไป

741
01:24:25,875 --> 01:24:30,903
ทำไมฉันถึงรับหย่อนของคุณ

742
01:24:42,358 --> 01:24:45,293
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณอยู่บนเตียงของฉัน

743
01:24:47,630 --> 01:24:50,997
มีภาพของคุณในหัวของฉัน

744
01:24:53,303 --> 01:24:56,204
พระเจ้า คุณแก่มากจริงๆ

745
01:24:58,675 --> 01:25:01,473
ขอบคุณมาก
อนาคตของฉันถูกขายไป

746
01:25:01,544 --> 01:25:03,478
ไม่

747
01:25:09,686 --> 01:25:13,315
เมื่อไหร่จะเรียน.

748
01:25:14,891 --> 01:25:18,486
ฉันไม่ใช่ลูกของคุณ

749
01:25:20,530 --> 01:25:23,021
เฮ้ชายชรา
มีบางอย่างสำหรับคุณ

750
01:25:25,869 --> 01:25:30,135
เฮ้ชายชรา
ได้ทิปดีจริงๆ

751
01:25:30,206 --> 01:25:30,135
ไม่